15-02

我最喜歡阿公講故事,還有就是教我說台語。

提到台語,我的台語是我阿公阿嬤親自教導的哦,在那之前我完全不會說台語。

提到這個,我有點認同一件事,就是想要學習新語言,只要將孩子放在只有新語言的環境裡面,不用特意教導,孩子很快就學會新語言的基礎。

對,我爸爸媽媽就是這麼做了。

我還記得,我從一臉茫然到可以跟人簡單交談,花了我一個暑假的時間。

在阿公家,大家都是講台語,偶爾還能聽到幾句日語,因為阿公那個年代是接受日本教育,那時代的人們說的是中文與日語夾雜的語系。

也因此,我從阿公口中也學到了一點點日語。

嗯,破破的勉強能溝通的日語。

還記得,第一次到阿公家時,阿公只會講台語,而我只會講中文,爺孫二人雞同鴨講甚至還比手畫腳,鬧的家裡人想到這件事就笑個不停。

再󠄊󠄀後󠄃󠄎來󠄊󠄀,總󠄃󠄎算󠄵󠄀是󠄀󠄂勉󠄫󠄜強󠄅󠄟會󠄈󠄄說󠄦󠄥台󠄝󠄿語󠄱󠄜了󠄕󠄚,但󠄶󠄻因󠄯󠄳為󠄷󠄔發󠄛󠄛音󠄈󠄯上󠄯󠄦還󠄁󠄡不󠄏󠄘熟󠄔󠄼練󠄨󠄷,會󠄥󠄏有󠄼󠄎小󠄽󠄐孩󠄿󠄕子󠄟󠄚特󠄯󠄎有󠄯󠄷的󠄼󠄢奇󠄣󠄕怪󠄀󠄎腔󠄐󠄂調󠄠󠄕,那󠄣󠄱個󠄗󠄷時󠄍󠄨期󠄎󠄫的󠄚󠄜我󠄎󠄧還󠄻󠄳有󠄗󠄟鬧󠄕󠄵過󠄨󠄡幾󠄧󠄌回󠄰󠄾笑󠄨󠄛話󠄺󠄞,隨󠄳󠄤著󠄹󠄎和󠄥󠄦家󠄄󠄛人󠄲󠄸頻󠄊󠄫繁󠄆󠄸使󠄏󠄦用󠄖󠄤台󠄀󠄗語󠄔󠄑,漸󠄴󠄗漸󠄱󠄛的󠄐󠄀糾󠄦󠄾正󠄗󠄟了󠄮󠄊我󠄩󠄋發󠄜󠄮音󠄅󠄯不󠄄󠄺標󠄂󠄁準󠄲󠄢的󠄠󠄚台󠄾󠄾語󠄕󠄹,再󠄵󠄀加󠄤󠄷上󠄩󠄣和󠄝󠄺小󠄮夥󠄯伴󠄷們󠄷玩󠄓在󠄏一󠄘起󠄐,在󠄑不󠄑知󠄎不󠄄覺󠄰的󠄃狀󠄫況󠄌下󠄥,我󠄹自󠄫然󠄸而󠄺然󠄗會󠄚說󠄉台󠄾語󠄔。

離題了,怎麼說著說著就聊到了學台語這件事。

故事,阿公要講故事。

小孩子嘛,聽大人跟我們說故事是件令人開心的事情。

阿公說,這是他親身經歷過的事情,那是一個關於月亮以及老一輩口耳流傳下來,與月亮相關的禁忌故事。

李繁星,這是我阿公在我出生後幫我取的名字,就是希望我能在月娘神的庇蔭下平安成長。

聽完阿公講的故事,反而激起了我的好奇心,好奇到我後來私底下跑到秘密基地,用手指著高掛在天空的月亮。

什麼事情都沒有發生。

隔天睡醒,神奇的事情發生了,我感覺耳朵有點痛痛的,就像是被誰揪過耳朵,耳朵變得紅腫腫的。

這一痛,就是好幾天。

每到夜裡,依稀像是在夢裡被誰揪住耳朵,連反抗的力氣都沒有,我的耳朵自那天起一直都是腫腫的,阿公發現我的異狀,大概知道我做的蠢事,笑著要我晚上向月娘神誠心道歉,不然月娘神會每天過來揪我耳朵。

說起來也很神奇,自從我誠心誠意道歉後,我的耳朵就再也沒有揪痛的感覺,我的耳朵也很快就恢復正常。

也因此,我相信阿公說的民間傳說故事,月亮上有居住著一位月娘神,他會處罰對月亮沒禮貌之人。

寧可信其有,不可信其無。

面對神秘又無法解釋的事件,保持敬畏的心態就對了。

隨著年齡的增長,漸漸的,我便將此信念放在心裡,遵守老一輩傳遞下來的警告,不可對月娘神無禮。

月娘 · 全书目录