不諳水性的常綠、大叫男喝了幾口渾濁的河水後，發現雙腿已降至河床。而咖啡杯則像一頂巨大的帽子蓋著他們。當常綠以為快要淹死在杯內的時候，河水奇蹟地沒有注滿杯內，只是僅僅到達他們的肩膀。
八代吐出一口污水問大叫男：「這便是你的妙法嗎？」
「正是！咖啡杯雖然翻倒，但杯內仍有小量空氣，所以無論外面風大浪大，水也不能淹沒這裡。」大叫男得意地回答。
常綠問：「命是保了，但我們現在不辨方向，怎麼辦？」
八代追問：「對啊，這裡空氣不多，我們能捱多久？」
大叫男漫不經意地說：「別急。快有救啦。」
八代更是好奇：「有救？誰會跑來河床救我們？」
大叫男搖頭：「別只顧說話，有否感覺到水流越來越慢？」
常綠經他一說，也察覺這微妙變化。
「鋼鐵堤壩每次排出足夠沖走垃圾的水後，便會關閘，蓄起水力。」
常綠和八代也覺得水流越慢，咖啡杯便越來越重。在大家快要支撐不住時，合力一推，咖啡杯翻倒，重重摔在已斷水的河床。三人彷如隔世，重見天日。
常綠重重拍打大叫男肩膀：「真有你的！為甚麼你那麼清楚堤壩的運作？」
大叫男笑得苦澀。「那東西……也是我設計的……」
常綠和八代感到無比震驚。他們矢志要揪出污染森林的元凶，原來便是眼前這名無邪的天才少年。
八代抓著常綠臂胳：「救人要緊。別的事，遲些再談。」
常綠瞧著八代，報以一個感激的眼神。「好吧，我們要爭取時間！一定要在大戰前疏散東角鎮的居民！」
八代待在東角鎮最久，所以由她領頭先走。跑不到百步，便看到小樹熊早已安靜地蜷在樹下睡覺，等待他們。八代抱起牠繼續走，就在太陽第一線光芒射向和平紀念碑時，三人終於趕到廣場。
常綠和八代在還未開業的店舖外，試圖找尋可以敲打出聲響的東西，誰想到大叫男扯盡嗓門高喊：「起來呀！大家起來呀！快快快！」
大󠄊󠄀󠄃叫󠄎󠄊󠄀男󠄃󠄎󠄵的󠄀󠄀󠄂聲󠄫󠄯󠄸音󠄊󠄠󠄴在󠄷󠄌󠄝寧󠄆󠄱󠄐靜󠄂󠄙󠄄的󠄕󠄊󠄖早󠄮󠄇󠄂上󠄩󠄁󠄂顯󠄔󠄹󠄣得󠄯󠄦󠄚無󠄬󠄽󠄑比󠄫󠄩󠄩暸󠄉󠄲󠄩亮󠄘󠄕󠄖，大󠄝󠄛󠄻有󠄝󠄽󠄌地󠄘󠄏󠄁動󠄼󠄅󠄜山󠄴󠄎󠄘搖󠄌󠄰󠄢之󠄘󠄷󠄡勢󠄏󠄄󠄈。東󠄽󠄉󠄝角󠄾󠄱󠄋鎮󠄾󠄼󠄰一󠄋󠄕󠄝眾󠄵󠄿󠄕居󠄞󠄹󠄛民󠄵󠄣󠄬在󠄻󠄐󠄚睡󠄜󠄁󠄈夢󠄹󠄛󠄅中󠄣󠄟󠄆被󠄓󠄿󠄖吵󠄀󠄸󠄳醒󠄛󠄙󠄜，盡󠄣󠄠󠄵皆󠄡󠄊󠄷憤󠄑󠄥󠄲怒󠄷󠄥󠄬莫󠄛󠄊󠄲名󠄆󠄀󠄦，好󠄗󠄜󠄓些󠄛󠄜󠄾人󠄴󠄃󠄻手󠄨󠄔󠄜持󠄒󠄼󠄙棍󠄆󠄾󠄷棒󠄹󠄮󠄯、菜󠄸󠄤󠄋刀󠄁󠄁，魚󠄟󠄌貫󠄂󠄯從󠄒󠄖屋󠄎󠄆內󠄌󠄿走󠄷󠄯出󠄿󠄭來󠄼󠄳抓󠄂󠄌人󠄇󠄀。
「媽的！大清早在叫賣甚麼？」
「小子你找死嗎？」
常綠站在水池邊上，朗聲警告團團圍著他的鎮民：「各位東角鎮的居民，對不起大清早便吵醒你們……我……我不知從那裡開始說起，總之，請你們快點逃離這裡！天明時，森林裡的猛獸便會攻打千瀧城！我怕牠們輕過這裡的時候會誤傷大家！請暫時離開躲起來！」
一名老伯笑得骨頭裂裂作響：「神經病！我們攻打你才對呀！」
其他鎮民又笑又罵。「我們跟森林相安無事，野獸無端攻擊我們幹麼？」
八代連忙接力解釋：「牠們不是要攻打你們，但你們留在這裡會很危險啊！」
「你們留在這裡才危險！」鎮民惺忪的睡眼內怒火越燒越旺：「這些傢伙瘋啦！要打，我們先打死你們！」
八代瞧著常綠苦笑：「糟啦，真是好心沒好報啦……」
本來睡得甜甜的小樹熊也被周圍的殺氣弄醒，毛髮直豎。常綠心煩得想去死。一方面害怕鎮民無辜捲入戰鬥，另方面，能否保著八代和大叫男的安全也成疑問。
第一線淡黃色的陽光穿透森林，直照常綠焦慮的苦臉。
「常綠——！」
常綠和八代認出這把野性雄渾的聲音。常綠四顧，最後在噴泉對著的排屋屋脊上，看到阿野和人蔘的身影。
阿野一身白毛在微風中飄揚，強橫有力的虎臂拔出腰間長刀，彷如天神降世。「你，不是講和。你，領兵，打我！人類，壞人，不可信！」
鎮民大清早便看到一隻白色老虎在說人話，大家都呆了。
常綠不知阿野甚麼時候已站在屋脊上，但從牠的說話推斷，牠可能誤會自己在鼓動村民武力反攻森林。常綠試圖解釋：「阿野，你誤會啦……」
唬呀——
阿野沒把常綠的話聽進耳朵，只是握拳放聲咆哮！叫聲過後，森林方向傳來轟隆轟隆巨響，地面震動。揚起的沙塵背著初昇的陽光，整個森林彷彿在移動中。
眾鎮民看到眼前異像，才知道常綠的警告不是謊言，頓時害怕起來。「慘啦！森林真的要殺絕我們……」「走呀！」「快逃啦！」不消半晌，本來殺氣騰騰的鎮民已四散逃去。
常綠指著落慌而逃的鎮民：「阿野，你看清楚！他們不過是普通百姓，請不要誤會我勾結人類來對付森林啊！」
阿野冷冷舉刀，指著常綠後方：「那些，是甚麼？」
常綠，八代和大叫男同時回頭一看，登時呆了。
一枝由騎兵和步兵組成的部隊，正向著東角鎮挺進。部隊裡閃出單騎，快馬前來鎮上探敵。探子馬上發現站在高地的常綠和大叫男等人：「啍！逃獄的野小子果然在這裡！」
探子調頭回隊，向今次領軍的告魯士匯報常綠等人的踪影。
告魯士冷笑，舉起軍刀，號令手下：「你們留心聽著！殺掉那兩個破壞城堡的小子！除了那個女的，不要傷害她！明白嗎？」
「明——白——！」
探子突然指著森林方向，聲音顫抖：「將軍……那些……是甚麼？」
告魯士回首，看到一批意想不到的敵人——不同類型野獸、猛禽、巨型爬蟲、樹精等，殺氣騰騰地朝著他們挺進。「媽的……那臭小子說甚麼森林反擊是真的嗎？」
千瀧城和森林兩軍隔著和平紀念碑對峙，可憐的常綠恰好夾在中間。
阿野的養母雌猿雖然病重，但靠著兩枝破木當拐杖，隨著大軍出征。當她看見高高在上的常綠和他身後的軍隊，聲音悲慟：「嗚……這小子，帶兵，打森林……人類可惡……人類……只有一種……就是壞人！」
另邊廂告魯士則厲聲呼喝：「這野小子不是人！是禽獸！裡通森林敵人來攻打同類！」
八代與大叫男一身冷汗：「慘啦，死定啦……水洗都不清！」
「怎麼辦呀？」常綠百辭莫辯，腦袋痛得像要裂開——從胡裡胡塗地被逐出刀耕大學、家破人亡開始，來到東角鎮，便捲入一連串胡裡胡塗的冒險。森林、千瀧城、垃圾堆，最後又胡裡胡塗地夾在兩支大軍中間。
——這是玩笑嗎？我只想重建家園，我只想……再見父親母親一面……
想到這裡，常綠不禁垂頭，流下一滴眼淚。輕若鴻毛的淚水，滴下雜草叢生的水泉，泛起一個微不足道的漣漪——就在向外擴散消逝的圓弧裡，常綠看到一丁點光。常綠步下水泉，腳下盡是令人發毛的苔蘚。他撥開亂草，在髒水裡摸到一件冰冷的硬物。
常綠把硬物拉起，扯去纏繞著的草根，才發現這是一把接近等身大的長弓！
八代奇道：「為甚麼會有把弓藏在這裡？」
大叫男檢查著：「甚麼材質來的……嗯，這裡刻了些字……『南海一石』？」
「南海一石？」常綠大吃一驚，立即翻過長弓，來回細看這行秀美的刻字：「這是……這是我父親的外號啊……」
八代問：「這是你父親的嗎？」
「我不知道啊，我從來未見過這把弓……」
大叫男再問：「這把弓在這個時候這個地方，剛好由你發現，真是天大的巧合啊！」
「巧合……？」常綠再想了想，眼神堅定地瞧著八代和大叫男：「不。這不是巧合。一件樹衣、一粒種子，你們都親身體驗過……一定是他放在這裡！」
八代大喜：「角叔！」
大叫男搶著問：「誰是角叔？那個送種子的人嗎？」
八代回答：「是呀！噫，那粒種子最後種了……」
「難道角叔向我暗示甚麼……」常綠雙手執著長弓，閉目默想，心境平和，所有聲音也聽不進去。一張目，便看見屋脊上的阿野。「……要殺死牠嗎？」
森林大軍裡的野獸躁動不安，在等待阿野揮軍前進的指示。「可惡！談和？人，壞人！」「破壞森林人，壞人！」、「壞人，殺！破壞森林人，殺！」
相反千瀧城大軍目睹森林猛獸那種仇視的惡相，部份士兵開始膽怯。「我們不是來抓那臭小子嗎……？這些野獸是甚麼回事呀？」「牠們是衝著我們而來的嗎？」「難道是那小子的同黨？」
告魯士聽到這些打擊士氣的怯懦說話大感不悅，高聲喝令：「你們還是軍人嗎？你們手裡的是鋼鐵，難道會怕牠們那些肉和骨嗎？來吧！給我殺！」
告魯士一聲令下，所有士兵舉刀舉槍大叫大喊，以壯聲威。但他知道，以目前的兵力，根本敵不過那些處於絕望邊緣的野獸。所以他暗裡抓著探子，命令他快馬回千瀧城通報，要求增援。「小子，記緊叫男爵出動『葛老巴』。」探子有力地點頭，然後在一片喊殺聲中策馬離去。
屋脊上的阿野揚起手中長刀：「殺！破壞森林人，殺光！」
常綠無奈，提起長弓，搭上箭，瞄準阿野的咽喉。