萊尼離開了。
整個太空中心動員了大批人力，將周圍的區域全搜索一遍，也沒有發現他的蹤影，他的車被開走這個顯而易見的事實，似乎說明了不管做什麼都徒勞無功。
即便有了中校的說明，瓊也不知道與萊尼開會的都是些什麼人，就如同晚宴時，她也一蓋認不出商業巨頭，又或者地位崇高的軍人。穿著正裝的高官們聚在一起侃侃而談，時而蹙眉，更多的是耳語呢喃的咒罵。
作為萊尼同夥，瓊被警衛從停車場帶回來，然後軟禁於客房內。
但她得去找萊尼才行。快來不及了，她已經錯失一整晚的時機，對方可能早就前往地球的另一端，甚至是他媽的月球。
「我必須要在這裡待多久？」瓊詢問。
「等我們擬定對策後。」中校這麼告訴她，然後離去，順道鎖上了門：「別擔心，妳會被放走的，只是不是現在。」
她的房間內只有神田和自己。
然後瓊明白，此刻站在自己身旁的男人，肯定把自己在學校與歐佳對峙時獲得的情報告訴萊尼，她甚至可以想像神田那張醜惡的嘴臉，說著只要去了蘇聯，就一定可以上去月球。
為了他，為了拯救他，所以上去吧。
幾天下來，瓊沒有與神田說任何一句話。她從中校的口中得知開會的結果，即便萊尼費盡心力地想說服會議成員，他有能力能將月球上的東西帶回來，然而最終還是因為月球上的不確定因素而回絕。政府機關不希望萊尼冒著生命危險，太空署的人也以「那東西很危險」為由否決。
即便因為所擁有的資訊量，而得以和其他機關平起平坐，但萊尼並不是所有人的夥伴。他只是棋子，擁有極高利用價值的棋子。
不能現在失去這顆棋子。
中校那時邊說邊歪著頭，他站在瓊客房的窗邊，一邊給了她一份烤馬鈴薯當作午餐。那時神田並不在房間內，而中校也如此確認過。
「如果肯恩先生把⋯⋯月球上的謬尼摩西尼帶回來，你們是想怎麼處置？」瓊詢問。
「他投奔蘇聯的話，那就真的沒有辦法了。」中校瞇起眼睛說：「那些人或許會就此睜一隻眼閉一隻眼，再見機行事。」
「但⋯⋯」
「不過，我說的是『我們』，」然後，中校壓低聲音，在她耳邊低語：
「但妳可不是軍方的人，對吧？」
瓊覺得自己再也沒辦法思考了。
她在第二天的時候放棄嘗試逃走，也將去找到萊尼這個念頭放下。因為這期間神田沒有離開過。
她認為神田是想要保護她不被槍械指著頭或被粗暴對待，所以才一直待在她的房間裡，但瓊只要醒著的時候，她便會瞪過去，而對方也會看過來，卻沒有用任何的言語溝通。瓊無法說明對方的眼中到底想傳遞什麼訊息，她可以肯定這個混蛋完全不會感到愧疚。
四天後，中校通知自己，他們接獲情報，蘇聯即將在近期展開一次太空行動。而搜索萊尼的行動被終止，即便並沒有證據表明萊尼去了蘇聯，但他們似乎已經如此認定。再過一陣子，歷悉腦科學研究所就會收歸於國家。
但現在已經有她了，所以一切再也無所謂。她紀錄了神田的故事，只剩下萊尼要去月球——要是他失敗的話，還有個後繼者。
從梅里特島的回程，她婉拒了軍方想要送她回來的提議，而是沿著海線，自己走到附近城鎮，然後找長途巴士。她不確定會不會有士兵開始跟蹤自己，但瓊覺得無所謂。
她會找到對方。
「瓊。」
然後，神田終於和自己講話了。
「我知道妳有聽見。妳那天晚上和他說了些什麼？」
瓊試著一路上都假裝神田不存在，這相對來說比較容易，畢竟其他人都是這樣。只是在上巴士時，瓊想到了愛葛妮絲，愛葛妮絲知道萊尼很可能會失去性命的話，她會怎麼想？會站在神田那一方，還是會厭惡這樣的事情？
顛簸的路途沒有什麼比一個混蛋坐在自己旁邊，還不斷說話這點更令人難以忍受了。
「啊，我知道了，妳覺得是我叫要他投靠蘇聯的。」
神田說，聲音在巴士內迴盪，只是沒有半個人抬起頭看他：「但事實是怎樣有差別嗎？從好幾年前開始，我跟萊尼他就一直在為了這件事努力，妳如果『真的』採訪了他，就可以明白啊。」
巴士行至馬路上，輕微地搖晃幾下。而瓊壓低聲音，她看著車窗神田的反射畫面，說：
「如果是我的話，與其說冒著失去他的風險，我寧願自己被所有人遺忘。」
接下來的路程沒有人再說話。
回程途中她沒有選擇在旅館過夜，而是又接著找了深宵巴士。
車駛入熟悉的街道時，天色已經從夜晚轉為微微的光亮。瓊意識到神田仍舊將自己安全地送回家，他們在瓊的公寓樓下相互直視。
神田看起來好疲累，他很瘦這點瓊早就知道了，只是現在再一次體認到，對方的顴骨很高，眼睛細長，就像隨時會在黑暗中消失的狐狸。
她與神田對看幾秒後便大步走上公寓，然後輕手輕腳的拉開門，她聽見兩道呼吸聲。瓊來到公寓窗口，她看見神田獨自一人往研究所的方向離去。
那不知為何，瓊感到異常的不安。隨後她在沙發上幾乎如昏厥般，倒頭就睡，感覺就要將五臟六腑給吐出來。
當她再一次醒來時，發現自己身上堆滿棉被，都熱到出汗了。瓊迷迷糊糊地坐起身，隨後她便聽到身後傳來聲音：「小妹，妳醒了？」
「羅伊？」她喊了哥哥的名字。
伴著盲杖的聲音，哥哥坐到了她的身邊，然後說：「阿姨去警局撤銷了妳的失蹤報案。」
瓊愣了好一會，她說：「你們報告了我失蹤？」
哥哥聳聳肩，然後說：「是妳的問題，妳只說要出差『一兩天』，阿姨大概在下午的時候就說要報警了，我說服她等到第三天。」
「我要出門了。」瓊不想再待下去，她感覺後背因為姿勢僵硬而麻痹，她跌跌撞撞地爬起身，然後在房間書櫃翻找，將自己這陣子所寫的紀錄全拿出來。瓊要把這些東西全部還給神田，她不要幹了。
「小妹，我不想管妳要做什麼，但妳最好待到阿姨回來，跟她說一下，不然——」
「不然怎樣，我很忙！」瓊喘著氣。愛葛妮絲會怎麼想？她為什麼感覺自己就像要去通知士兵家屬陣亡消息的軍官一樣。
她試著將東西收拾好，因為手忙腳亂，紙張散落在地上，瓊發現在自己筆記的最開頭，發現寫了一位希臘哲學家的話，準備要拿來當作所謂自傳的第一句導言：「時間本身不會老化，而將因記憶而永垂不朽」。
「妳要幹什麼？」哥哥詢問。
「我要去蘇聯。」瓊脫口而出，她將所有資料全放回夾子內，接著塞進包包。
也是在同時，她才察覺到自己說了什麼而冷汗直流。
󠄊󠄀󠄃󠄎󠄊󠄀󠄃󠄎󠄵󠄀󠄀󠄂󠄫󠄦󠄝󠄳󠄏󠄀󠄽󠄑󠄽󠄯󠄝󠄔󠄺󠄁󠄐󠄭󠄜󠄣󠄧󠄨󠄐󠄡󠄢󠄂󠄠󠄔󠄍󠄉󠄗󠄛󠄞󠄚󠄠󠄅󠄺󠄻󠄳󠄋󠄠󠄵󠄏󠄧󠄚󠄣󠄚󠄜󠄇󠄖󠄿󠄀󠄖󠄔󠄛󠄜󠄗󠄬󠄧󠄋󠄄󠄦󠄢󠄆󠄇󠄡󠄲󠄊󠄝󠄭󠄓󠄾󠄩󠄢󠄑󠄗󠄺󠄮󠄛󠄕󠄸󠄟󠄺󠄷󠄂󠄘󠄠󠄝󠄫󠄩󠄇󠄑󠄂󠄻󠄜󠄄󠄌󠄻󠄆󠄉󠄂󠄉󠄰󠄛󠄋󠄑󠄏󠄫󠄓󠄳󠄨󠄵󠄎󠄢󠄴󠄪󠄲󠄓󠄐󠄾󠄴󠄲󠄈󠄮󠄀󠄕󠄍󠄚󠄯󠄓󠄚󠄡󠄲󠄌󠄖󠄱󠄗󠄢󠄩󠄶󠄻󠄭󠄥󠄍󠄛󠄘󠄘󠄄󠄛󠄺󠄱󠄈󠄧󠄃󠄄󠄤󠄐󠄜󠄏󠄲󠄔󠄡󠄊󠄞󠄕󠄲󠄜󠄰󠄼󠄫󠄢󠄀󠄌󠄀
「嘿⋯⋯小妹，我有聽錯嗎？妳是被阿姨洗腦，還是早就趁所有人不在意的時候加入了某個奇怪的教派？」
瓊不知為何要對哥哥坦白自己的計畫：「我的朋友在那，我要去帶他回來。」
哥哥站在她面前，雙眼緊閉，說：
「妳是因為希望我阻止妳，所以才說出來嗎？」
「不、不是。」瓊吞了口口水：「只是因為，我⋯⋯我不想對你說謊。」
哥哥沒有回答，而瓊四肢顫抖地走到玄關。
「小瓊。」
瓊感覺有電流在體內通過，她說：「嗯？」
「所以妳覺得，我會讓妳前往某個可能去了再也回不來的地方，只為了一個『朋友』，我就要看著⋯⋯開玩笑的，我看不到，但作為比喻，我要看著妳送死嗎？」
瓊頓在原地。
她看著哥哥的臉，她總感覺自己在最近的時間，好像已經變得更好，可以從某種連自己都描述不清的陰影中恢復過來，她有了「只有自己能做到的事情」，但從某個時間點起，一切都扭曲到無可名狀。
哥哥的話聽起來好熟悉——
但這不一樣。
神田才是罪不可赦的，他可以選擇不要做，身懷詛咒之人，本來就不該向正常人靠攏不是嗎？如果他做好自己的本分，別去妄想愛與被愛，就不會有任何人受到傷害。
就像自己。
要是她那天沒有待在家裡，或許哥哥就可以得救。
「我、我不會死。」瓊的聲音有些顫抖：「羅伊。」
「我上次問妳的問題，瓊，妳還沒回答我⋯⋯」
瓊以生平最快的速度抓起包包，她幾乎是用撞的方式打開門，閃過了哥哥想要抓住自己的手，當瓊跑到外頭時，她聽見哥哥在後面被絆倒的聲響，以及吼聲：「瓊！回來，我她媽叫妳回來！妳要是以為我會任由妳這樣⋯⋯」
「閉嘴！」瓊也喊道：「完全不在乎自己安全的人根本沒資格說我，混蛋！」
瓊在街上奔跑著，她好久沒有盡全力跑步，她花了比預期更快的時間騎腳踏車來到研究所，她喘著氣，眼前幾乎快黑了一片。瓊找到自己的晶片感應卡，從後門進入室內。由於處於半關閉狀態，所以只有緊急燈光亮起，瓊在黑暗中摸索著來到電梯。
當她往上時，瓊感覺雙腿發軟。
她來到三樓，懷揣不安前進，然後來到了肯恩家門前，瓊顫抖著敲門，她卻不知道自己要說什麼？
愛葛妮絲應門，她穿著漂亮的夏季洋裝，看起來洋溢著光彩，瓊恍惚地想到自己甚至沒梳頭髮就出門了。
「嗨，瓊。妳如果想找萊尼的話，神田應該有告訴妳，他要去做其他的任務⋯⋯」
神田那個混蛋沒有告訴愛葛妮絲。瓊喘了幾口氣，她原本想要詢問的事情也都吞回胃裡，她從包包裡掏出筆記與印刷稿混合成的資料夾，然後說：「這個，是神田要我寫的東西。」
「咦？」愛葛妮絲伸手接過，她眨了眨眼說：「妳已經把他說的自傳都寫完了嗎？」
「不是——」瓊有些破音的說：「是我⋯⋯」
她望見神田的身影從門後出現，對方沒有說任何一個字，只是焦躁地走到她面前，用眼神示意不要再繼續說下去。
「是我⋯⋯我要出一趟遠門，希望所長妳能幫我保管一下。」
「這樣啊，妳時機選的正好，最近也沒有工作。」愛葛妮絲笑了下，然後她伸出手，將瓊的掌心翻過來，貼在了她鼓起的腹部上：「妳看，現在他剛好在動，瓊的聲音很令人安心呢。」
當愛葛妮絲說話時，神田從門邊穿過，一邊用眼神示意說他們等等在樓下見，一邊先沿著走廊離開。瓊感到厭惡，但在她的確感受到小小的踢擊時，瓊屏住呼吸。
要是萊尼他見不到這個孩子的話——
「瓊。」愛葛妮絲突然開口：「發生什麼事了嗎？」
瓊抬起頭：「什麼？」
「妳的表情看起來挺糟的。」對方輕聲地說：「告訴我發生什麼事。」
瓊感覺心臟都揪起來了，她感覺一開口，自己就會瀕臨瘋狂的崩潰：「我⋯⋯我不知道，為什麼肯恩先生要為神田做到那種地步，上月球不是、不是很危險嗎⋯⋯那上面有什麼也不知道，但他義無反顧是為——」
愛葛妮絲的眼珠與萊尼一樣是綠色的，瓊從對方眼裡看見自己的身影，像倒映在水波上。然後對方先是皺眉思索，接著露出悲傷的微笑：
「因為我們早就決定了，會為神田做所有能做到的事情。」
「但、但為什麼——」
「我們一起長大，瓊，家人之間一定會彼此幫助的。」
幾分鐘後，瓊來到屋外。
她看著早就等在那的神田，然後說：「要做什麼？」
「我怎麼知道妳想做什麼？」神田感覺有點緊張，他開口：「妳感覺會自己一人飛越白令海峽，直接跑進人家國土。」
「我又不知道萊尼確切在哪裡！」瓊覺得自己快要瘋掉了，她很想要上去揍對方幾拳：「只有你才知道不是嗎？」
「如果我知道，我還會跟妳待在太空中心那麼多天嗎，我當然早就跟他一起去了啊！」神田激動地喊。
瓊感覺太陽穴都抽痛起來，她幾乎是痛苦地喊：「這根本不能改變你眼睜睜看著他去送死的事實。」
神田感覺也氣急敗壞：「我已經說過了，他是自願，自願！妳想要幹什麼？跟愛葛妮絲說我一直利用她的弟弟嗎？好啊瓊，妳就再上去一次然後說——」
「我要去蘇聯。」然後，瓊說：「他在那，對吧？至少我們知道他在那。」
對面的神田愣在原地，表情愕然。
「我要把萊尼帶回來。不要說這是什麼狗屁家務事。去你的，神田。」瓊說：
「我知道等他發現一切都來不及的時候就太遲了！我已經讓我哥哥變成這樣，我不要看到另一個人也該死的『為了家人』而毀掉人生！」