第一次見面的讀者也好，還是買過其他作品的讀者也好，非常感謝大家，我是岩田洋季，獻上由兩個「HANA」主演的愛情喜劇《花×華》。
我的責任編輯是編輯部中少數特別喜歡愛情喜劇的人，老是激動並強烈地提出「來寫愛情喜劇嘛，我想看岩田老師寫的愛情喜劇！」這樣的訴求。一開始我寫得非常辛苦，因為愛情喜劇的基本要素已經在其他系列描寫到某個段落，作品之間相隔的時間也沒有太長，或許我本身已經滿足了也說不定。雖然是簡單的愛情喜劇，但要以什麼為目標才能全力衝刺呢……思考許久之後瞬間浮現的字彙，就是那兩個字。
以往我從來沒寫過的東西。
青春。感覺就像參加社團活動一樣，每一天、每個瞬間都發光發熱。
自從腦海閃過這個念頭之後，作品概念就接二連三地湧現，彷彿想像力迴路忽然通了電，於是《花×華》這個作品就誕生了。我現在二十多歲，真的覺得年輕好美麗。夕、花、華三人努力地活在非常耀眼的時代，如果大家能喜歡他們的故事，或是勾起任何的感觸，這個故事就有存在價值了。
……接下來是一長串的致謝文。
首先要感謝負責插畫的涼香老師，謝謝妳畫出這麼棒的圖。這個故事的概念基礎，絕對是來自涼香老師超級無敵可愛的插畫。花和華都好可愛，可愛到連作者都快流口水了。還有責任編輯和田先生，雖然我老是給你添麻煩，但今後也請多加指導和鞭策，沒有你就沒有這部作品。還有為出版這本書而盡心盡力的每一位相關人士，特別是這次仔細指出錯誤的校對人員，非常感謝，幫了我很大的忙。《乃木坂春香的秘密》狀況絕佳的五十嵐雄策老師，去年底我去東京的時候，謝謝你陪我到很晚，有機會再去銀座酒吧暢飲吧！還要感謝隨時都給我支持的家人和朋友們。小林、千石，在橫須賀也要努力加油喔！
最󠄊󠄀󠄃󠄎後󠄊󠄀󠄃󠄎，當󠄵󠄀󠄀󠄂然󠄫󠄨󠄙󠄐不󠄳󠄣󠄖󠄌能󠄲󠄸󠄯󠄤忘󠄁󠄤󠄊󠄁了󠄼󠄃󠄽󠄧購󠄏󠄓󠄋󠄕買󠄣󠄇󠄪󠄖這󠄿󠄽󠄻󠄒本󠄠󠄙󠄻󠄇書󠄖󠄹󠄗󠄮的󠄷󠄠󠄲󠄿讀󠄮󠄤󠄲󠄪者󠄵󠄻󠄱󠄿。󠄉󠄩󠄫󠄸󠄯󠄀󠄭󠄿󠄗󠄡󠄭󠄦󠄻󠄥󠄈󠄗󠄼󠄯󠄫󠄅󠄩󠄯󠄆󠄵󠄦󠄋󠄫󠄝󠄰󠄑󠄙󠄳󠄆󠄐󠄰󠄥󠄻󠄘󠄂󠄳󠄍󠄐󠄊󠄷󠄒󠄞󠄹󠄫󠄨󠄣󠄦󠄡󠄄󠄉󠄶󠄬󠄅󠄉󠄺󠄽󠄴󠄙󠄕󠄪󠄏󠄋󠄃󠄷󠄖󠄼󠄂󠄡󠄧󠄲󠄊󠄆󠄫󠄍󠄤󠄗󠄑󠄻󠄵󠄾󠄅󠄷󠄳󠄱󠄈󠄶󠄢󠄝󠄻󠄸󠄻󠄦󠄇󠄪󠄣󠄽󠄙󠄗󠄶󠄟󠄮󠄿󠄪󠄯󠄱󠄟󠄫󠄃󠄆󠄈󠄧󠄭󠄅󠄌󠄿󠄄
謝謝你！
寫於二○一○年黑鮪魚超級好吃的季節 岩田洋季