󠄊󠄀󠄃󠄎󠄊󠄀󠄃󠄎󠄵󠄀󠄀󠄂󠄫󠄙󠄎󠄿󠄊󠄰󠄜󠄀󠄯󠄏󠄄󠄣󠄁󠄋󠄆󠄾󠄉󠄁󠄞󠄟󠄇󠄴󠄻󠄋󠄙󠄂󠄓󠄶󠄘󠄡󠄂󠄣󠄛󠄎󠄠󠄍󠄝󠄴󠄰󠄲󠄵󠄝󠄣󠄳󠄀󠄀󠄯󠄪󠄨󠄭󠄺󠄌󠄆󠄟󠄗󠄗󠄶󠄂󠄝󠄬󠄺󠄏󠄝󠄵󠄩󠄝󠄋󠄦󠄀󠄝󠄉󠄧󠄹󠄢󠄏󠄎󠄬󠄼󠄴󠄇󠄍󠄁󠄛󠄁󠄏󠄢󠄈󠄻󠄖󠄖󠄱󠄐󠄼󠄅󠄄󠄐󠄃󠄎󠄠󠄽󠄍󠄛󠄯󠄯󠄞󠄸󠄩󠄕󠄉󠄠󠄚󠄝󠄡󠄥󠄴󠄣󠄒󠄻󠄷󠄓󠄑󠄥󠄨󠄴󠄈󠄸󠄧󠄆󠄱󠄰󠄌󠄂󠄆󠄫󠄸󠄀󠄯󠄋󠄳󠄙󠄑󠄦󠄊󠄽󠄳󠄡󠄇󠄵󠄸󠄬󠄥󠄠󠄔󠄃󠄳󠄙󠄴󠄤󠄻󠄒󠄸󠄠󠄛󠄇󠄻󠄸󠄊󠄽󠄙󠄍󠄉󠄈
大家好，我是貓橘，很高興能在這裡與大家見面。
因為是第一次寫後記，所以覺得很緊張。以前投稿時，每天都秉持著吸引力法則的精神，努力幻想自己得獎出書寫後記，但實際要寫時卻擠不出幾個字來，想想真是奇怪啊。話說吸引力法則真靈，有興趣的人請務必試試。
感覺在這裡自爆頗為羞恥，但還是說說《翡翠的香料師》創作源頭好了。其實最早這個故事是畫成漫畫的。大學時畫了一份短篇漫畫準備投稿，主題是南瓜派師傅的首都冒險記，因為我很喜歡吃東西，每天閒暇時就在腦內幻想自己正享受各式各樣的美食。那時候突然很好奇南瓜派的滋味，隨手畫了邊緣擠上奶油的南瓜派草圖，最後莫名其妙便發展成一份三十一頁的分鏡稿了。結果描線到第三頁時劇情爆走，原本畫好的分鏡跟台詞完全接不上，最後那份稿子就擱在書櫃上方遲遲沒有完成。後來想寫成小說，覺得南瓜派不好發揮，於是找了香料當題材，還拿這個當藉口正大光明地到處蒐集食譜，覺得非常快樂，能夠寫滿足私心的小說真是人生一大樂事！
首先要感謝台灣角川、天聞角川與評審給我這個機會，雖然有點不好意思，但想到竟然能夠把這個充滿個人妄想的故事付梓出版，不禁覺得既高興又緊張，希望不會讓大家感到失望。
也感謝親愛的責編RURU，耐心幫助我把渾沌的思緒理成清晰的概念。每次上線被敲的時候，就像看見哆啦○夢從抽屜裡跳出來幫助大雄一樣，有種奇妙的安心感，真是太不可思議了。
也非常謝謝負責插畫的米栗老師，畫出許多超乎想像的美麗插圖。因為實在是畫得太漂亮太驚人，我還把圖自製為桌布，每天想到美麗的人設就傻笑個不停，希望不會被路人覺得怪怪的。
謝謝在投稿過程中許多支持我甚至給了我一票（或很多票XD）的朋友。也謝謝在寫作的路上走來，許許多多支持著我的貴人。特別感謝我的家人在寫作時提供許多精妙的建議，啟發我更多的靈感，如果沒有家人的幫助，可能這個故事至今還是停滯在分鏡形態也說不定。
最後，要感謝捧著這本書，看到這裡的您。
希望您喜歡這個作品。
雖然不敢大言不慚地說要寫出什麼驚世傑作，但如果可以，還是希望能朝著一直以來的理想努力。希望能寫出一部讓人感到既溫柔又美麗的小說，這就是我最大的願望。雖然離那一天還早得很，但我會一直努力加油的。
也希望有機會能再與大家見面。謝謝大家。
貓橘2012/06/07