我是《貓與海的彼端》的漫畫原案、小說版作者巧喵。
從四月開始的小說版連載,在十月中迎來了本篇完結,也在上週結束了IF線番外。再次感謝各位陪伴我這個輕小說初心者跑完這場半年多的馬拉松!
後記和之前一樣,以QA的方式進行。為避免重複,這邊會以沒有分享過的內容為主。如有興趣了解創作源起、漫畫與原案合作過程、小說漫畫異同……等,再請移步到Facebook或Instagram搜尋「巧喵」,上面都有整理好的資訊喔~
A:會努力試試看的喔!如有合適的機會,會想繼續寫百合,應該會將主角群的年齡拉高一點,合法(?)發展各種可能的情節、滿足讀者們的胃口(先承認最想發車的就是我自己XDDD),也可能會跳脫出來寫一些不走感情戲的歡樂喜劇(無法壓抑體內的搞笑胡鬧DNA)。
Q:想請問人物們的名字是怎麼取的,有沒有什麼特殊的用意?
A:可󠄊󠄀󠄃󠄎蔚󠄊󠄀󠄃󠄎、筱󠄵󠄀󠄀󠄂榕󠄫󠄗󠄟󠄪的󠄂󠄰󠄡󠄧名󠄭󠄮󠄒󠄠字󠄝󠄵󠄔󠄤是󠄶󠄙󠄱󠄈畫󠄲󠄑󠄭󠄊家󠄩󠄱󠄅󠄥星󠄈󠄠󠄗󠄃期󠄝󠄬󠄟󠄱一󠄦󠄦󠄛󠄣回󠄗󠄆󠄲󠄵收󠄭󠄣󠄛󠄆日󠄜󠄊󠄢󠄬的󠄼󠄷󠄀󠄔點󠄀󠄽󠄅󠄦子󠄩󠄍󠄸󠄺喔󠄇󠄐󠄯󠄣~󠄺󠄩󠄋󠄅󠄲󠄽󠄼󠄰󠄷󠄟󠄭󠄦󠄐󠄮󠄖󠄜󠄣󠄡󠄜󠄪󠄅󠄎󠄛󠄯󠄘󠄑󠄤󠄷󠄲󠄃󠄱󠄷󠄴󠄜󠄈󠄧󠄼󠄺󠄼󠄕󠄪󠄋󠄨󠄕󠄕󠄗󠄉󠄙󠄞󠄗󠄋󠄾󠄟󠄪󠄎󠄠󠄃󠄉󠄱󠄤󠄧󠄙󠄑󠄄󠄽󠄺󠄿󠄗󠄩󠄄󠄔󠄭󠄏󠄥󠄧󠄽󠄾󠄊󠄴󠄺󠄦󠄴󠄼󠄋󠄞󠄣󠄑󠄕󠄾󠄦󠄴󠄷󠄃󠄸󠄤󠄃󠄥󠄝󠄋󠄱󠄅󠄛󠄂󠄠
昕霓、苡真、小楊老師、言智……等人物,有些在漫畫版有匆匆出現過(以短對話或是路人角色的形式出現),到了小說版,要以文字而非畫面來交代故事,也因為整個連載篇幅比較長,就決定抓幾個主要人物出來命名。
取名時確實苦惱了一陣,很怕破壞了畫家在漫畫版建立的「蔚-榕宇宙」。研究許久後,想說既然「可蔚、筱榕」的名字有草字頭、竹字頭、木字旁,女配角們(副CP?!)也要有些「自然系」的部首,就決定讓暖心的苡真和可蔚一樣擁有草字頭的名字,昕霓則同時擁有日字邊和雨字頭(呼風喚雨的傲嬌千金XD)。
小楊老師因為很壯碩,故意以諧音「小羊」突顯體型反差;唯一擁有名字的男同學言智(中期有想過要不要另加一個男配角襯托他,但還是把篇幅留給百合了哈哈),從一開始喜歡吐槽、惡作劇的形象,到後來被小楊老師「收服」,也是走一個反差感~
Q:小說版最後,筱榕是否沒有再和昕霓等人聯絡了?(總覺得很悲傷,雖然是因為她們那個時候年紀太小、不知道怎麼面對死亡還有彼此的心情,但她們感情那麼好……)
A:嗯嗯,小說版沒有刻意去寫他們後來的故事,是為了要收在主線(可蔚和筱榕),也是覺得這樣的遺憾更加「現實」。正如這位相當投入的讀者所說,他們那時候都還太小、不知道怎麼面對死亡和彼此。但我私心覺得,他們小時候共同經歷的一切,都會成為他們日後人生的力量,未必需要以「相見」的形式來定義。
Q:完結後,特別想和讀者們說的話。
A:除了感謝,還是感謝。雖然真的說了很多遍,但真的說幾次都不嫌多。從漫畫版開始,就有讀者留言、私訊,告訴我他們看完《貓海》的感想。有的讀者發現了很多細節、伏筆;有人寫下他們面臨過相似的自責、痛苦……
寫完IF線番外最後一回的時候,從小帶大我的外婆突然過世了,也因此暫時沒有心力回覆留言、或在社群軟體上和大家互動……
我總是覺得,「故事」是一種很厲害的特效藥。它能將悲傷、憤怒、悔恨……,轉化為另一種對生命的感悟、洞見,讓人有勇氣面對現實的每一天。《貓海》就是為了這樣而寫下的故事;哀悼、道別之後,活著的人該如何不懊悔、不自責地,懷抱著思念、懷抱著刻在自己身體和靈魂中的對方,繼續生活下去……
雖然我的文筆還有許多需要精進、磨練的地方,但衷心希望,《貓海》能在各位最需要的時候,療癒、陪伴到大家。而為了帶給各位更好的「特效藥」,我一定會更努力的!