(8) 翠雀與大小姐

這……天殺的垃圾遊戲!

有誰會在自己住宿的宮殿附近設置一堆陷阱啊?

該不會是圈套吧?還是說這是個考驗,是「惡德公」給予自己的最終測試?

可惡。要成為他的養女真難。

但我安星頤絕對不會認輸!

咱們走著瞧吧!

只是這副身體也太無力了……二歲小孩子的身板,外加系統介面上一堆無法開通的遊戲角色技能。

錢,為此自己急需要錢。還是要很多很多的錢。

所以我的目標很明確──就是要趕緊巴結上【狄考爾公爵】這名大土豪。只要順利成為他的養女,日後的生活和安全才能夠有所保障。

更重要的是,不可以白白浪費這一張臉。

為了通關這場復仇遊戲,自己一定要想方設法接近真正的安娜‧狄考爾(女主角)。

於是乎,我用自製的迷藥弄暈看門惡犬,翻越高高的圍牆,避開地雷和隱藏的暗箭,再小心走過暗刺荊棘密布的殘舊玫瑰花園──來到大門的時候,渾身早已經傷痕累累。

然而千防萬防,偏偏算漏了宮殿正門早被人施予暗屬性的防禦魔法。一雙手還未放上銅質門柄,眼前忽然閃現灼目的黑光,肚子隨即迎來沉重的一擊。

──一切不過是發生在電光石火一剎那之事。可是我幼小的身體被光芒彈飛,瞬間被拋向三米以外既濕又冷的樹冠頂層。

雖然人無錯吊掛在枝椏上沒有死,一秒後卻覺得又餓又累又痛。

手指僵直,動也動不了。飛雪開始蒙蔽視野。

不會吧……遊戲尚未開始,這麼快就要走向凍死荒郊的壞結局?

好不甘心……!

=================================================================================================================

「你醒了?」

剛才自己大概是痛暈過去。因為睜開眼睛之後,發現處身於一個佈置簡陋但燃燒著熊熊爐火的陌生房間。

四周只有最基本的生活配備,天花很矮,配上窗外灰濛濛色調和晦暗的氣氛,有種令人窒息的壓抑感。唯獨正前方的兩大架玻璃展示櫃,放滿無數大大小小、晶瑩剔透、似寶石一樣閃亮的神秘溶液和礦石。

整體風格很有歌德式的味道,但我敢說,自己在遊戲中從未見過類似的場景。

「身上還會痛嗎?」

發現全身的傷口有好好被人妥善包紮,此刻自己才有餘裕去檢視眼前彎腰問話的女人。

看似二、三十的年紀,感覺與媽媽相似,是一位笑起來很和藹的女僕。

但我知道在《箱庭》的世界,任何人都無法信任。

「還真把我嚇一跳呢!見你倒卧在雪地上,還擔心是不是大小姐她又被人綁架了。」

「……阿姨,請問你是忘憂宮的人?」

「孩子,對我不需要使用敬語的。」她遞給我熱毛巾,但自己沒有接。「我叫翠雀‧馬代,是服侍公爵大人的女僕。」

……果然沒錯,她是狄考爾公爵手下的親信之一。

「小不點,你是從哪兒來的?」

由於遠離爐火,身體仍然感到一絲寒冷。而我的腦袋尚未準備好要作出回答。

「要喝點熱湯嗎?」

「不用。」此刻那怕輕輕一動亦痛得要命,但仍在可忍受的範圍之內。「衣服洗好了我會還你的,馬代阿姨。但是……」

我很猶豫要拋出怎樣的藉口。

「之後,我還可以過來看玫瑰花嗎?」

「惡德公」給予我的指示,是要想辦法憑自己的力量潛入忘憂宮的書房會見他。方法不拘,慶幸沒有設定時限,這意味著自己可以從容地訂立周詳的計劃。

現在,謀略的第一步成功了。所以絕不能夠操之過急。

因為復仇的機會只有一次。

=================================================================================================================

曾經,自己有想過混入公爵的女僕大隊裡。然而一開口,旋即被馬代阿姨無情婉拒。

「老爺很固執的,恐怕不會招收童工。」

等等,不會剝削勞動力的僱主還算是合格的反派嗎?

沒記錯《箱庭》的世界觀設定參考自19世紀維多利亞時代的英國,那段時間正是童工猖獗的年代耶!(感謝考卷,害自己沒敢忘記這段歷史往事)

不過認真思考起來,城堡裡的確沒有小孩的身影。

「但如果你餓了,或是需要有人幫忙,可以去白金漢街65號的鳶尾花公寓尋找阿姨的朋友。凱普萊特小姐是我的前房東,她一定會盡全力幫助你的。」

然而到了最後,反倒是自己有點後悔前往那棟公寓。

因為凱普萊特小姐是位懦弱的老好人,屬於那種被人賣了還會笑哈哈為對方數錢的典型笨蛋。

某日在幫她擺平找上門的麻煩後,凱普萊特小姐告訴我關於馬代阿姨的過去。

這令我徹底打消利用她們的念頭。

多年以來,一直尋找失蹤妹妹下落而為此努力不懈的翠雀──自己僅存的良心,不容許我繼續欺騙同樣失去親人的她。

即使……這只是一個無關痛癢NPC的虛構背景設定。

=================================================================================================================

但你想我會就此放棄嗎?

並不!

⁠󠄊󠄀󠄃󠄎⁠󠄊󠄀󠄃󠄎⁠󠄵󠄀󠄀󠄂⁠󠄫󠄲󠄷󠄞⁠󠄻󠄞󠄁󠄙⁠󠄺󠄉󠄞󠄱⁠󠄐󠄷󠄔󠄦⁠󠄦󠄋󠄇󠄃⁠󠄒󠄄󠄢󠄉⁠󠄙󠄅󠄘󠄆⁠󠄷󠄓󠄀󠄩⁠󠄥󠄤󠄘󠄜⁠󠄵󠄷󠄾󠄲⁠󠄄󠄽󠄷󠄛⁠󠄡󠄽󠄹󠄅⁠󠄷󠄑󠄐󠄛⁠󠄑󠄞󠄤󠄺⁠󠄒󠄆󠄝󠄈⁠󠄘󠄄󠄣󠄩⁠󠄝󠄩󠄿󠄗⁠󠄹󠄚󠄬󠄓⁠󠄤󠄸󠄶󠄙⁠󠄜󠄴󠄠󠄁⁠󠄽󠄹󠄺󠄖⁠󠄝󠄡󠄙󠄂⁠󠄒󠄯󠄷󠄼⁠󠄪󠄝󠄕󠄄⁠󠄱󠄚󠄪󠄬⁠󠄣󠄡󠄔󠄏⁠󠄛󠄧󠄞󠄚⁠󠄖󠄯󠄨󠄨⁠󠄓󠄜󠄳󠄔⁠󠄰󠄏󠄆󠄧⁠󠄴󠄜󠄜󠄗⁠󠄊󠄉󠄘󠄸⁠󠄱󠄞󠄠󠄊⁠󠄜󠄕󠄮󠄰⁠󠄸󠄩󠄘󠄹⁠󠄪󠄇󠄰󠄔⁠󠄗󠄜󠄏󠄐⁠󠄝󠄝󠄥󠄥⁠󠄜󠄧󠄓󠄆⁠󠄢󠄡󠄭󠄌⁠󠄈󠄯󠄚󠄅⁠󠄾󠄏󠄄󠄟⁠󠄯󠄉󠄢󠄴

山不轉路轉,辦法總比困難多──最終讓我想到了一個。

用辛苦偷來的五元銅幣解鎖【扔泥巴】技能,然後運用這個技能,繼續去偷比我更壞的壞蛋們的錢──當然,是以「疑似安娜‧狄考爾」的容姿。

根據公式書上的內容,狄考爾公爵絕對是位重度女兒控。「愛女在市井出沒」的傳聞定必能夠引起他的注意。

既然自己無法打開城堡緊鎖的巨門,那就把這尊大佛請出戶外、來一場赤裸裸的會面吧!

雖然知道這是一步險著,並且過程驚險無比(一度陷入危機的我,差點要被公爵派遣的瘋狗碎屍萬段)──幸虧最後成功從老虎牙上,搏得想要的名份。

但事後回想起來仍然覺得驚心動魄,直教人手捏一把冷汗。

然而亦托此之福,狄考爾公爵總算相中自己的容貌、早熟的性格(?)以及隨機應變的能力,把年僅兩歲的我以養女的名義,聘用為公爵愛女之替身。

只是往後的三年,自己一次也沒有見過這位傳說中的原遊戲女主角。

=================================================================================================================

「日安,翠雀小姐。」

今年的春天,廚房。我拉起繡金禮裙的兩擺,以新學的完美步姿向眼前的中年女僕行禮。

「折煞我了安娜小姐!請你趕快起來吧!」

瞧見她著急的模樣,自己感覺羞慚又好笑。

「是我啦!阿姨。」我改用撒嬌一樣的口吻說,「你說我裝得像嗎?」

翠雀驚呆一下,繼而嗤笑一聲,輕輕一戳我的額頭。

「你這個小調皮鬼!阿姨快被你嚇暈了。」

她微笑,露出欣慰的眼神。

「但你真的長得愈來愈似過世的夫人。」

「不對吧?這裡不是應該說『你長得更像大小姐』了麼?」

「那是因為安娜你未曾見過夫人她的畫像。」但自己雖然沒有親眼目睹,可是我知道,那幅肖像畫一直懸掛於義父卧室的牆上──CG有把它朦朧地畫出來。「那位夫人是真正的天使。」

翠雀其實很少提及狄考爾家族的過去,更常談論的是她所熟知的家人。

而我記得她還有一個妹妹,在翠雀阿姨十八歲生日之後下落不明,至今仍然未卜生死。

「來!給你。這是給馬代阿姨的慰勞品。」

紅通通、散發清甜香氣的紅色蘋果。這是翠雀小姐最喜愛的食物。

「多謝。可是安娜,」她眼神一溜,「這不會是偷來的吧?」

……我的表情沒藏好嗎?(立即換上諂媚的假笑)

「怎可能呢!阿姨,這是我向市集的果販買的,五銅幣一個!」

自己伸出指頭掰著細數:「你教我的事情,自己一件件一椿椿都記得非常清楚。十個鐵幣可以換一個銅幣,一百個銅幣兌換一個銀幣,一萬個銀幣卻只能換取半個金幣,此外還有大宗交易用的支票──不過阿姨,金幣到底長得啥的樣子?我一次都沒有見過誒?」

由於黃金的開採量稀少,一般只作為首飾或者小擺設在市場流通。

物以罕為貴,以純金打造的貨幣,只有王侯貴族才有資格擁有吧?因為大部分的底層平民,一輩子都摸不著黃金的邊。即使是中產階級,大多數亦視珍貴的黃金製品為傳家之寶。

在《玻璃箱庭》的世界,擁有黃金是身份的象徵。這點倒與地球一樣。

翠雀放下茶壺,打開抽屜,取出一個紫水晶打造的小首飾盒,掏出一枚金閃閃的圓幣交給自己。

「這就是金幣。」

我臉色一變。

「阿姨──」

但為什麼……你會有這個?

公爵府發放的工資雖高,一年的收入卻只有20枚銀幣。假如沒有額外的進帳,以翠雀小姐的工齡,幾乎不太可能存到這筆錢。

翠雀笑道:「這是我積年的積蓄。一旦存夠五個金幣,阿姨我就會退休,到處旅行尋找我的妹妹。」

……義父大人他,會知道這件事嗎?

「別走嗎阿姨!」

我發揮任性屁孩的撒嬌本領,一把將她抱住。

而她好像母親一樣,溫柔地回抱自己。

「別擔心,才沒有這麼快呢!因為當初簽了死契,阿姨我還需要服侍老爺二十年。」

但二十年後不過四、五十歲,要論及退休還是太早吧?

「而且啊,」她撫摸自己頭頂,「至少我會等到安娜你長大成人後才離開,我向你保證。」

「……那說好了!十八歲成人禮時候所用的蛋糕,要由阿姨你負責!所以在此之前……不可以離開安娜哦?」

「好!我們打勾勾?」

我衷心希望,這個承諾可以在未來兌現。

「只是安娜你也要答應阿姨,往後一定要好好聽老爺他的話。」

「因為狄考爾老爺他……實在太可憐了。」

那時候的我,並沒有深究翠雀的弦外之意。

直至很久之後,自己才回想起,在得知好友向暗戀對象告白後,鏡中失魂落魄的我曾經露出過相似的表情。

=================================================================================================================

離開時在走廊,我碰上皮爾斯‧馬文。

老實說,自己其實有點害怕他。

明明有著攻略對象級的美貌,卻連遊戲的隱藏角色也不是。而且這個男人出於某種原因,對自己的一舉一動格外關注。

聽聞大宅內的僕人同樣懼怕他。

沒有人知道他的來歷,但車夫曾經見過他輕鬆運用魔法虐殺入侵宮殿的刺客。公爵本人似乎亦對他亦言聽計從,日常形影不離。

他會是私生子?男寵?還是用暗魔法召喚的惡魔傀儡?

無論皮爾斯‧馬文是誰,一定要小心這個男人,別被他抓住把柄。

「日安,安娜小姐。」

沒想到,這回又是他主動堵上自己。

跟蹤狂嗎他!

「午安,馬文先生。祝願你今日會有美好的心情。」

趕快逃吧,每次被他盯緊的時候,內心都會覺得心慌意亂。

因為我永遠猜不出,這個人的頭腦裡究竟在盤算著什麼。

他是現階段的自己無法戰勝的對手。

「請留步。本執事有幸邀請小姐你喝杯茶嗎?」

自己對他報以一笑,卻不打算乖乖就範。

「可惜了,小女子正要向義父大人匯報工作進度,恐怕會耽誤不少時間。」

千言萬語也就一句:我不想跟你這號危險人物獨處。

「所以翠雀小姐的話,就可以放心相信嗎?」

擦身而過之際,他在我耳邊說道。

「馬文先生……請問你這是什麼意思?」

他笑起來比一眾男團偶像好看,卻使我更為火大。

「老爺身邊除了擔任護衛之職的查爾斯‧加萊,手下還有四名負責處理髒活的女僕。」

「擁有最強體術的『苜蓿』;

負責搜集情報的間諜『繁縷』;

發明各種暗殺刑具的『車前草』;

至於最後一個──」

他故意傾身一笑。

「大小姐,你知道是誰嗎?」

「……是負責用毒的翠雀。」只有這樣的身份,才能合理解釋阿姨房內那些有害的瓶瓶罐罐。「但那又如何?在公爵手底下幹活的人,有誰是乾淨的?」

自己竹籤一樣的細腿正在發抖。

但我唯獨不想在這個男人面前示弱。

「恐怕馬文先生與我,一樣背負著相同的罪。」

「請稱呼我皮爾斯吧!安娜小姐。」他拍手,後退,刻意恢復原先微妙的距離。「往後我們恐怕會有很多合作的機會。因此對我而言,會希望同伴是個聰明人。」

我聰不聰明關你屁事。

「畢竟過分投入一段感情,最後受傷的人只會是你。」

我拍開他囂張遞來的手。

「感謝你的忠告,馬文先生。但想要取得我信任的話,恐怕執事先生要先學會向人撒嬌呢~」

惡女之復仇~我是反派千金的替身~ · 全书目录