戴夫對巴爾托羅的咖啡念念不忘，所以他翌日都特意早起，在上班前再次拜訪轉角處的咖啡店。
現在尚未是人流高峰的通勤時間，店裡沒有其他客人。戴夫推門進去，和正在擦桌子的巴爾托羅打個照面。
「早安，戴夫先生。」巴爾托羅笑意盈盈地向戴夫問好，後者愣一愣後輕輕點頭回應。他走到收銀處，指著餐牌上的手沖咖啡，點了一杯外帶。付款後戴夫坐上吧枱並脫下頭頂的費多拉帽，默默地看著對方煮咖啡。
在送上咖啡的時候，巴爾托羅開口對戴夫說：「我有問題想問戴夫先生。」
「⋯⋯什麼？」
換作是平時，戴夫絕對會裝作聽不見的。過去的經歷令他對他人充滿戒心，很難對別人產生信任。他以冷漠建立起無形的冰牆，將別人跟自己隔開，從而保護自己。
但昨天見面時他就已經感覺到，眼前彬彬有禮的青年有著不可思議的親和力，加上莫名其妙的熟悉感，讓戴夫忍不住放下戒心和他接觸。
巴爾托羅拉過高腳椅坐下，與戴夫平視，問：「請問您全名是戴夫·當布羅斯基嗎？」
戴夫聽到問題後稍稍瞪大眼睛，他盯著巴爾托羅反問：「⋯⋯怎麼了嗎？」
「果然是您⋯⋯！」巴爾托羅的臉瞬間多了幾分雀躍，笑得更開懷。「我是巴爾托羅·崔格，你國小的同班同學。」
他說罷便從圍裙口袋拿出一張相片，放到戴夫面前。戴夫低頭一看，微微泛黃的照片上是兩個在草地上席地而坐的小男孩。相中拿著叉子叉起漢堡肉、溫和地笑的白髮男生是巴爾托羅；而旁邊張大嘴巴、正要咬下漢堡肉的綠髮男孩就是幼時的自己。
看到照片的同時記憶開始回來，戴夫猶豫片刻，想了一會兒後試探地問：「⋯⋯巴爾⋯⋯班長？」
「沒錯，很久沒見呢！」巴爾托羅想了想後續說：「嗯⋯⋯大概有十五年了？」
「⋯⋯啊啊⋯⋯」
怪不得他會覺得巴爾托羅眼熟，原來對方正是和他同班六年的國小同學，還是他少數的好朋友。他們因為住得很近，常常在上下課的路上碰頭，久而久之就成為朋友。
「抱歉，那時明明約好隔天下課後，一起去後山抓甲蟲的，結果我卻生病沒有上學⋯⋯」
「⋯⋯沒關係⋯⋯」戴夫早就忘記這件事了，沒想到對方多年來還惦記著。「⋯⋯巴爾又⋯⋯不是故意⋯⋯」
「謝謝戴夫，我一直以為不會再見到面了。」向對方說出遲來的道歉並得到原諒，巴爾托羅如䆁重負地重拾笑容。「在那之後，學校就不知怎麼停課⋯⋯還沒來得及跟戴夫你道別，我就轉學了。」
「⋯⋯我也是⋯⋯」停課二字觸動到戴夫的神經，他趕緊拿起咖啡吮飲，努力壓下想要浮起的慘痛回憶。巴爾托羅似乎不清楚當年停課的原因，對戴夫來說是件好事，他還不想向任何人提起當時的情況。
「是咖啡有怪味嗎？」巴爾托羅見戴夫喝了咖啡後，臉色就突然沉下去。以為是自己沖的咖啡失準所致，他緊張地提議：「我給你再沖一杯？」
「⋯⋯不是⋯⋯」戴夫搖頭，為了分散注意力他看了看手錶，這才發現已到了動身離開的時候。「⋯⋯我要去⋯⋯上班⋯⋯」
「抱歉，不知不覺就耽誤你這麼久。」巴爾托羅鬆一口氣，收好珍貴的照片，轉而取出手機問：「雖然有點唐突，不過我們來交換Line好嗎？這樣就不會再失聯了。」
「⋯⋯我沒有⋯⋯Line⋯⋯」不是為了推卻巴爾托羅才編出來的藉口，而是缺乏聊天對象的他真的沒有安裝類似的通訊程式。見到巴爾托羅略表失望的表情，他說出連他自己也驚訝的話：「⋯⋯來交換⋯⋯電郵地址？」
可能是多年前與對方巴爾托羅的關係，才讓他願意垂下滿身自保的冰刺，和對方建立新的聯繫吧。
「好的。」
交換聯絡方式後，清脆的鈴聲在背後響起，上班族開始陸陸續續地到訪。戴夫將帽子按到頭上，拿起那杯仍然溫暖的咖啡，轉身從高腳椅上下來。臨走前他回過頭，叫喚準備招待客人的巴爾托羅：「⋯⋯巴爾⋯⋯」
「是？」
「⋯⋯你泡的咖啡⋯⋯很好喝⋯⋯」
「謝謝你，戴夫。」巴爾托羅回他一個有禮的微笑。「歡迎下次再來。」
晚上十時，準備工作的戴夫回到賭場，在更衣室換上海軍藍的制服。他的工作地點是位於市中心的一間賭場。賭場是24小時開放的，所以作為保全的他需要輪班，而這個星期的全都是夜班。他屈指一算，已經快一星期沒見到巴爾托羅了。幸好明天是他的休假，可以在回家前先去咖啡店一趟。
他抱著淡淡的期待鎖上儲物櫃的門，前去同事那裏交班。當他來到賭場入口時，上一班的同事指著不遠處的警衛室如此說道：「喂，上頭說有事找你談，你先過去吧！」
「⋯⋯了解⋯⋯」
他直直走了過去，門也沒敲就直接開門。他的上司一臉不悅地坐在裡面，見到臉無表情的戴夫後嘖了一聲，揚揚下巴要他坐下，劈頭就問：「你最近搞什麼？上班總是在打瞌睡，這個星期已經被好幾個小鬼頭混進去了！賭場不是請你回來睡覺的！」
「⋯⋯抱歉⋯⋯」
「道歉有什麼用啊！被條子抓到我們招待未成年人的話，可就麻煩大了！真是的，一點禮貌也沒有⋯⋯」
戴夫一言不發地坐著，任由眼前氣急敗壞的上司將他罵到臭頭。他知道對方一向看他不順眼，常常借題發揮鬧他一頓。而應對這種人最有效的方法，就是將他的指罵當耳邊風，不給任何反應。
不過這次他確實有做得不足的地方，正如上司所說，因為他值夜時不小心睡著了，造就機會給那班小鬼闖進賭場。
換作是以前，他可以整晚都不闔眼，一切都是因為巴爾托羅的咖啡而起。
為了在值夜期間保持清醒，戴夫都會買一大瓶冰咖啡，邊上班邊喝。可是自從喝過巴爾托羅的咖啡後，他就無法再接受便利店的那些黑水或者瓶裝咖啡了。沒有咖啡因的加持、工作又枯燥乏味、再加上這陣子都頻繁地作那個惡夢，他根本沒辦法好好休息，會打盹也是意料中事。
當戴夫回過神來，他的上司都罵得累了，擦著因激動而滲出的汗水，警告戴夫：「呼⋯⋯你皮最好給我繃緊點！再發生這種事的話，你就別妄想可以續約！」
「⋯⋯了解⋯⋯」
他平靜地回應，然後站起來離開警衛室，若無其事地出去交班。他的同事當然知道戴夫剛被上司責罵，卻沒有要安慰他的意思。在同事的眼中，戴夫是個難相處的怪人，不是必要時都不想和他有接觸。這樣正合戴夫的意，他都不想作無謂的社交。
現在的他只想早點下班，到巴爾托羅的店，喝上一口美味的咖啡。
站崗一整晚後，昏昏欲睡的戴夫終於迎來交接的同事。他二話不說回到更衣室，將換下的制服往污衣車隨手一丟，頭也不回地離開賭場。
拍卡進入車站，月台上擠滿通勤的人，吵雜的人聲令缺乏睡眠的戴夫更加頭痛。待列車靠站打開門、車上的乘客魚貫而出後，他就跟著上車，好不容易才擠到車廂的另一邊。他的目的地是這條路線的終點站，而這邊的車門都不會再打開，他因此傍著車門閉目養神。
口袋忽然轉來震動，他重新睜開雙眼，摸出手機一看，是巴爾托羅發來的郵件。
『看看你的九點鐘方向。』
睡眼惺忪的戴夫看了過去，就望到拿著手機的巴爾托羅在座椅上，笑著和他揮手。此時列車也到達下一站，停車後戴夫站直身子，撥開人群走過去，在巴爾托羅旁邊的空位坐下。
「早安，戴夫。」巴爾托羅邊說除下耳筒，把腿上的小說收進單肩包。比對方早幾個站上車的他本來沉醉於小說的情節中，因為聞到車廂多了陣清新的薄荷味而抬起頭，這才驚喜地發現與戴夫同車。「真巧，沒想到會遇到你。」
「⋯⋯早安⋯⋯」於這個時間點碰到對方，戴夫都感到意外，按理說巴爾托羅應該身處咖啡店才對的。「⋯⋯今天⋯⋯不開店？」
巴爾托羅淺笑著搖頭，指指頂上的行李箱解釋：「今天要找合作的甜點師和烘焙師取貨，所以會晚一點開店。」
「⋯⋯還以為你⋯⋯會自己造⋯⋯」
「我只懂得泡咖啡而已。話說回來，戴夫你看起來很累，昨晚沒睡好嗎？」雖然戴夫一直都是沒精打采的樣子，但在這近距離下，巴爾托羅看得出對方的黑眼圈變深了，比平常更顯憔悴。
這次換戴夫搖頭：「⋯⋯還沒有睡⋯⋯剛剛⋯⋯下班⋯⋯」
「感󠄊󠄀󠄃󠄎覺󠄊󠄀󠄃󠄎是󠄵󠄀󠄀󠄂份󠄫󠄕󠄯󠄅累󠄂󠄅󠄦󠄀人󠄷󠄉󠄉󠄯的󠄇󠄊󠄤󠄠工󠄲󠄤󠄿󠄧作󠄋󠄠󠄴󠄊，辛󠄛󠄑󠄷󠄓苦󠄵󠄠󠄐󠄧了󠄏󠄧󠄶󠄫。」他󠄺󠄗󠄎󠄗看󠄤󠄇󠄄󠄩看󠄭󠄝󠄷󠄴車󠄋󠄺󠄰󠄶門󠄰󠄊󠄷󠄐上󠄢󠄔󠄕󠄺方󠄦󠄼󠄜󠄱的󠄚󠄾󠄚󠄰路󠄗󠄫󠄇󠄝線󠄝󠄻󠄥󠄬圖󠄦󠄏󠄲󠄓，問󠄤󠄪󠄘󠄉：「戴󠄾󠄊󠄼󠄞夫󠄇󠄈󠄺󠄌是󠄅󠄡󠄘󠄥在󠄆󠄆󠄇󠄈總󠄚󠄆󠄧󠄐站󠄈󠄥󠄒󠄢下󠄭󠄅󠄉󠄥車󠄏󠄺󠄪󠄤嗎󠄠󠄷󠄈󠄠？」󠄻󠄋󠄛󠄔󠄷󠄒󠄝󠄮󠄠󠄞󠄘󠄠󠄺󠄼󠄝󠄑󠄈󠄑󠄼󠄍󠄫󠄂󠄩󠄜󠄱󠄰󠄧󠄿󠄗󠄂󠄩󠄇󠄬󠄨󠄎󠄶󠄖󠄝󠄹󠄖󠄝󠄢󠄹󠄻󠄳󠄬󠄄󠄯󠄗󠄪󠄄󠄔
「⋯⋯啊啊⋯⋯」
「還有好幾個站才到，戴夫你不如小睡一會？你需要休息。」
「⋯⋯」
對於巴爾托羅善意的提議，戴夫猶豫了。畢竟在家𥚃以外的地方入睡，始終帶有危險性。
以為對方在擔心忘記下車，巴爾托羅笑起來，柔聲補充：「放心，我也是要到總站去，到站時我會叫你起來。」
倦極的戴夫最終放棄解釋，點點頭接受兒時好友的好意。列車搖搖晃晃地行進，猶如搖籃一般哄他入睡。他聞著似有還無的薰衣草香氣，垂下沉重的眼簾。
TBC