休假過後第一個工作天，便要拍攝秋和久留間的對峙場面，想也知道會有多尷尬。遠藤甚至想過裝病來逃避——但總不能逃避一輩子。而且拍攝已經落後進度了，劇組不會容許演員再請假。
要如何面對青木和涼子呢？遠藤心情沉重。
要是從前的遠藤，毫無懸念的，他會打個哈哈，然後趾高氣揚的說些侮辱說話——只要把別人踩下去，自己便會很安全，總之先下手為強。
這是遠藤奉行的生存策略，也一直自以為行之有效……
但青木為此跟他反目，涼子則在溫存過後逃之夭夭。即是說，他們不認同遠藤這種做法吧？而這兩個人，對遠藤來說都是很重要的。
明年他就三十歲了，總不能一直吊兒郎當下去，遠藤覺得自己是時候要學會承擔後果。
所以他提早回到片場，打算在正式拍攝之前，先把事情解決掉。
其實他在情侶酒店醒來以後，就想要馬上找涼子說清楚。但他根本沒有涼子的電話號碼，當然也不好意思向青木要聯絡方法。遠藤發現自己甚至連涼子的全名也不知道，如何去找她呢？
但涼子一定會來片場的，遠藤在這裏等她就對了。
遠藤把車停泊在門前，坐在司機座位等着，這裏可以看見每一位上班的員工——這做法真的很「痴漢」，遠藤忽然好像明白了被他嘲笑的晃司。
涼子回來了。遠藤馬上下車，跟上去。但涼子只是冷冷的瞥了他一眼，便轉身逃進了女廁。
呃，遠藤總不能變態得守在女廁門口等她吧？
他進入片場等待。在做準備的工作人員都很奇怪，作為演員怎麼會這麼早來上班？而且遠藤還是有名愛遲到的。
遠藤無視了別人的目光，終於等到涼子再次現身。涼子見他還在，好像有點愕然。待遠藤上前時，涼子又轉身逃開了。
她在躲遠藤，為什麼？遠藤不明白。
涼子在前，遠藤在後；她走快點，他也走快點；臨到轉角位，涼子一個箭步衝向前，「嘭」的一聲，到遠藤跑過去時，她已經不見了。
在早晨時段，建築物的這一側連半個人影都沒有，想找個人問問也不行——但這附近能發出「嘭」一聲的，應該只有後樓梯那道防煙門。
遠藤靜悄悄的上前，輕輕拉開那道門。他看見涼子的背影，趁她還未注意到自己，立即上前堵住了她的去路——壁咚了她。
「幹嗎避我？」遠藤瞪眼問。
涼子閉上眼，一臉等着受死的表情。
「涼子？」
「有什麼侮辱說話，請你一次過全部說出來吧！我不想每次見面都要遭你侮辱一番——」涼子瞪着他。
「什麼？我———」
「是我喝醉了才會那麼傻，竟然覺得你可憐……是我錯了，對你一時心軟——」涼子眼眶紅起來，別過了臉。「你一定想說自己喝醉了才會想上我，一時失誤才會看上我這個醜八怪。還有什麼難聽的說話？我已經準備好了——」她倔強的瞪着遠藤。
別人原來是這種感受，被他侮辱過的人原來會這樣想——遠藤第一次嘗到心痛的滋味，並為過去說過的話感到懊悔……原來只要侮辱過別人一次，那種尖酸刻薄的語氣便會深印在別人腦海，內建成一個冷嘲熱諷自動生成器。此後即使你什麼都沒有說，別人只要看見你的臉，都會腦補成你在心裏對他們諸多批評挑剔……
「不是這樣的，我沒想過要侮辱你。」
即使遠藤這樣說，涼子看他的目光依舊毫不信任。
「我……我心裏只是怕別人瞧不起我，於是急着攻擊別人來自衛，那都是我亂說的、不是真心的，就像刺蝟一樣，只是豎起尖刺虛張聲勢——」遠藤急着解釋。「卻沒想過會刺傷別人……」
涼子露出半信半疑的表情。
遠藤知道許多東西無可挽回了，但他想涼子知道他的真心，他必須讓涼子明白——
「喂！你…你幹什麼？」涼子嚇了一跳。
遠藤突然在她跟前下跪，伏倒在地面，擺出一個超級正式的土下座。
「真的、真的非常抱歉！」他以非常嚴肅認真的態度說。「假如我之前冒犯了你，懇請你原諒我，因為我腦子進了水，才會不知道這種說話多傷人。」
「行了，先起來吧？」
「不，我必須先得到你的原諒！」遠藤看着涼子。「從今以後，我承諾我會痛改前非，儘管未必一下子便能做到盡善盡美，但你儘管批評我、督促我，直到我真的洗心革面改正過來為止。」
涼子只是看着他，一時間也沒有答應。
「然後——」
「然後？」
「希望我改正過來以後，你能接受我，當我的女朋友——跟我以結婚為前提交往。」遠藤很認真的對涼子說。
「啥？！」涼子按着心口，差點被他嚇至心臟病發。
＃ ＃ ＃
會議室內，田中小姐正跟監製、導演煩惱着《謎戀》的拍攝進度會否滯後，擔心演員不在狀態等等。
然後敲門聲響起，進來的是青木和赤城。
「無故生事和請假，真的十分對不起。」青木向眾人躬身道歉。
「對不起。」赤城也在一旁一同躬身。
「今天的拍攝日程安排還可以嗎？跟遠藤有對手戲啊。」阿部問青木。
「是的。」青木點點頭，然後羞愧得耳朵都紅了。「我不會再讓私人感情影響工作，那真的太不專業了。」
「那就好了。」江角點頭笑起來。
「真的太丟人了……」青木一臉的不好意思。
「喝醉了發酒瘋誰沒試過呢？」阿部笑問。
「就是嘛，別太自責了。」江角說。
「休假過後，能夠收拾好心情就好了。」田中小姐樣子比較嚴肅，但也總算說了一句安慰說話。
「還有一件事，我們要向三位報備的。我們正在……」青木說着，牽起了赤城的手。「——交往中。」
赤城點頭附和，然後跟青木相視一笑。
其實在座三個人都早就知道了。
「田中小姐，對不起。」青木低頭說。
「對不起。」赤城說。
田中小姐只是點點頭，然後跟阿部和江角交換了一個眼色。
「這件事，我們三人會替你們保密，對涼子和『舞』的其他成員也已下達『禁言令』——希望你們也別輕舉妄動，對外洩露。」
青木跟赤城對視了一下，點頭同意。
「由於事情有點複雜，之後我們大家還要再作商討——譬如具體上該如何互相配合、以免影響《謎戀》的宣傳計劃等等。」田中說。「但在現階段，你們什麼都不用費心，只需專心拍好《謎戀》，其他事都會在殺青之後再作打算。」
＃ ＃ ＃
離開會議室之後，青木和赤城舒了口氣。
「他們的接受程度好像比想像中好？」青木有點喜出望外。
「至少殺青前，都不會找我們麻煩了。」赤城笑着說。
兩人於是回到化妝間準備更衣，開始一天的工作。
這時候，涼子拿着早餐進來，逐一放到兩人面前。
「怎麼今天早上有早餐吃那麼好？」赤城打趣道。「中了彩票嗎？」
「這是賄賂。」
「賄賂？」
「希望你們賣個人情，能抽五分鐘見一個人——」涼子垂頭說，都不敢看他們。
「是誰？」
「他超級討人厭，為人又白目，總是做錯事說錯話，所以你們不見他或不原諒他也沒所謂的——」涼子偷看了他們一眼，又垂下頭。「我只是當個橋樑替他說兩句，因為他說想跟你們道歉……」她見青木和赤城暫時沒有異議，就急忙向門口招手。
青木和赤城沒想過，遠藤會肯主動來道歉。
遠藤進來以後，還膽怯的望向涼子求助。涼子只是凶巴巴的瞪着他。於是遠藤就乖乖的上前，在青木面前「啪」的一聲跪下，擺出端正的土下座姿勢。
「真的非常對不起！」
青木和赤城都嚇了一跳。
「赤城君說得對，我太無知了，說話做事都不過腦子，傷害了人都不知道。從今以後，我說話做事前都會先想想別人感受！」遠藤說。「青木君，對於你前男友的事，我真的非常非常抱歉，也知道有些事情是無法彌補的，只能向你再次道歉——」他又再次伏倒地上。「對不起！」
遠󠄊󠄀󠄃󠄎藤󠄊󠄀󠄃󠄎抬󠄵󠄀󠄀󠄂頭󠄫󠄳󠄿󠄱偷󠄅󠄣󠄬󠄎看󠄚󠄯󠄸󠄲青󠄍󠄁󠄯󠄵木󠄃󠄘󠄓󠄽的󠄃󠄤󠄚󠄱反󠄏󠄭󠄹󠄋應󠄈󠄱󠄟󠄙，但󠄏󠄆󠄷󠄤青󠄸󠄱󠄊󠄗木󠄣󠄕󠄔󠄶只󠄝󠄊󠄎󠄷是󠄙󠄽󠄆󠄄別󠄺󠄹󠄶󠄔過󠄿󠄬󠄭󠄛臉󠄼󠄞󠄂󠄘避󠄈󠄶󠄱󠄭開󠄭󠄉󠄁󠄎他󠄳󠄵󠄒󠄑的󠄱󠄐󠄨󠄥目󠄋󠄮󠄭󠄍光󠄂󠄲󠄲󠄠。󠄌󠄇󠄸󠄧󠄔󠄠󠄁󠄤󠄖󠄹󠄠󠄸󠄮󠄜󠄕󠄨󠄸󠄟󠄔󠄾󠄍󠄺󠄣󠄷󠄿󠄄󠄹󠄥󠄾󠄞󠄟󠄽󠄁󠄝󠄶󠄢󠄚󠄢󠄬󠄱󠄖󠄘󠄮󠄳󠄖󠄸󠄋󠄸󠄴󠄫󠄕󠄔󠄥󠄁󠄡󠄨󠄦󠄉󠄘󠄟󠄢󠄚󠄶󠄄󠄗󠄃󠄤󠄄󠄵󠄋󠄒󠄡󠄘󠄙󠄭󠄰󠄽󠄍󠄢󠄴󠄲󠄑󠄜󠄔
「我也不奢求你能原諒我……」遠藤垂下頭。「即使失去曾經最寶貴的朋友，我也是咎由自取。」